Zvanična potvrda o drugi dio dina dovodi do toga da se mnogi vrate da se fokusiraju na ovaj film, objavljen prije nešto više od mjesec dana u bioskopima (i na HBO-u). Ako ste jedan od onih koji još nisu uživali u vizualnom spektaklu Villeneuvea i nemate pojma o povijesti, ovaj članak nije za vas; ali ako ste, s druge strane, već vidjeli traku ili ste jednostavno pročitali knjige i radoznali, danas otkrivamo tri scene za koje je sam režiser priznao da bi ih s ponosom volio prikazati Frank Herbert.
Komplikovana, ali zadovoljavajuća adaptacija
Kao što smo vam već rekli u više navrata, adaptacija književnog djela Dune na ekranu oduvijek je bila nemoguća misija. Nekoliko projekata pokušalo je da se istorija porodice ostvari. atreides na Arrakisu, međutim, složenost radnje i bogatstvo svemira stvorenog od Frank Herbert uvijek ih je bilo teško vjerno snimiti u živoj akciji.
Dok Villeneuve nije stigao. Kanadski reditelj konačno je uspio (sa ogromnim budžetom iza sebe, naravno) i pokazati nam Dinu koja je prilično uvjerljiva za širu javnost.
Istina je da oni koji su čitali naučnofantastični roman možda im se čini da im ponekad padne malo "kratko" (dva sata i 35 minuta nije dovoljno za toliko likova, koncepata i razgovora) i da oni koji nisu imali priliku pregledavati njegove stranice mogu biti pomalo nezadovoljni tako otvoren kraj. Ali generalno, Denis Villeneuve je odradio fantastičan posao, na šta je i sam režiser veoma ponosan... toliko da bi čak i samom Herbertu želeo da pokaže nekoliko scena iz filma.
Tri mitske scene Villeneuvea
Originalno pitanje u ReelBlend, podcast of CinemaBlend, Zaslužno je da sada razgovaramo s vama o ovome. A to je da su u programu intervjuisali direktora dina, postavljajući mu, između ostalih pitanja, koju scenu bi volio prikazati Franku Herbertu. Villeneuve, Proglašeni obožavatelj pisca i njegovog djela, oduševio je sve svojim odabirom ne jednog nego tri koje bi posebno ponosno pokazao američkom romanopiscu.
Prvi od njih je dolazak Časne Majke, nakon čega slijedi gom jabbar, pošto mislite da je dosta slična knjizi - u potpunosti se slažemo s vama. Druga scena bi bila prvi put da Paul putuje sa svojim ocem i Gurneyjem u pustinja po prvi put. Iako je ovaj put uzeo neke kreativne licence koje se razlikuju od romana, Villeneuve priznaje da je ponosan na to kako su taj trenutak prenijeli na ekran. „Volio bih da vidim šta on misli o tom pristupu“, priznaje on.
Konačno, reditelju ostaje film se završava, kada Paul upoznaje Slobodnjake. Vrijedno je znati iz prve ruke njegov razlog:
[…] jer je to vrlo blisko onome što sam sanjao kad sam bio dijete. Sjećam se da sam bio u pustinji, stajao pored Pola Atreidesa sa kamerom, slušao Stilgara u mraku, i naježio sam se. Rekao sam 'O moj Bože, ovo je tako blisko onome što sam imao na umu kao dijete.'
Šta mislite o Denisovom izboru? Da li biste istakli još neku scenu zbog sličnosti ili dobrog pristupa knjizi? I koji vas je razočarao?
Scena u kojoj Lady Jessica upoznaje Mape sjenki i dobiva očnjak tvorca vrlo je vjerna i riješena je na nevjerovatan način, iako da biste u potpunosti razumjeli sve njene nijanse morate imati svježu knjigu u sjećanju.