รυêĻ?丂 ?SČŘίβί?卂Sí ᵉ? ??s ℝ€ⓓ乇S ş??Ⓘ卂?êⓢ? Trebali biste znati da bez obzira koliko "estetski" (hej, za vaš ukus...) može biti, na taj način možete spriječiti mnoge ljude da vas čitaju. Razlog? Pa, pomoćne tehnologije, namenjen osobama sa poteškoćama, nisu u stanju da čitaju ove znakove, već šalju poruku... prilično čudno. Gledajte i slušajte.
Pomoćne tehnologije nisu sposobne za čitanje matematičkih znakova
Mnogo je češći nego što se čini, posebno među mlađim ljudima. Umjesto da zapisuju podatke profila određenog naloga na društvenoj mreži uobičajenim znakovima, oni koriste neke posebni simboli da, govoreći isto (ili se barem tako može pročitati), mnogo više krase svoja imena, mjesto porijekla ili hobije. Ima ljudi koji tamo odlaze i ne samo da se ograničavaju na to da ih koriste na svojim "ličnim kartama"; Koriste ih i kada pišu tekstove svojih publikacija, bilo kada postavljaju fotografiju na Instagram ili objavljuju poruku na Twitteru.
Daleko od toga da li vam se ovaj trend sviđa ili ne, ili čak da vam se čini apsurdnim jer ga je malo teško razumjeti - budimo iskreni, ponekad je teško identificirati sva slova - ove simbole, čiji izvor nije ništa drugo nego matematičkih znakova, također stvaraju dodatni problem za one ljude s poteškoćama s vidom koji koriste pomoćne ili pomoćne tehnologije.
[RelatedNotice prazan naslov=»»]https://eloutput.com/noticias/applications/twitter-could-add-a-snooze-button-so-you-disconnect-during-a-while/[/RelatedNotice]
A kao što znate, postoje rješenja koja mogu pomoći ovim ljudima prilikom čitanja na računaru ili mobilnom telefonu koja dešifruju tekst i čitaju ga naglas tako da ga osoba može čuti. Ove tehnologije, međutim, nisu u stanju razumjeti ove znakove, zbog čega je čitanje poruke nerazumljivo. Ovo je Kent C. Dodds, programer, demonstrirao na svom Twitter nalogu, nudeći praktičan primjer poruke sa ovim simbolima koje čita Glas preko, Appleov čitač ekrana. Kliknite na igrati iz videa ugrađenog u sljedeći tweet i doživite kako je bukvalno poludjeti na trenutak:
You????? to je ???ℯ do ????? vaši tweetovi i korisnička imena ???? ???. Ali jeste li ?????????? na šta je ?????? ???? sa pomoćnim tehnologijama kao što je ???????????? pic.twitter.com/CywCf1b3Lm
— Kent C. Dodds (@kentcdodds) Januar 9, 2019
Kao što ste možda čuli (iako je na engleskom), VoiceOver asistent počinje da opisuje svaki simbol kao matematički znak umjesto da mu daje značenje, tako da ako ga osoba koristi da pročita poruku poput one u tvitu, neće moći da razume šta je napisano.
Kao što Kent dobro objašnjava, ideja dijeljenja ovog tweeta nije samo da vi jednostavno naučite novu radoznalost, već i da mi iznesemo naše empatija i pokušajmo se staviti na mjesto onih ljudi sa posebnim teškoćama kako bismo im olakšali svakodnevni život, umjesto da ga još više otežavamo porukama prepunim vrlo upečatljivih likova koji u konačnici nisu u stanju da dođu do svakoga. Dobro za Kenta.