Službena potvrda o drugi dio Dina tjera mnoge da se usredotoče na ovaj film, objavljen prije nešto više od mjesec dana u kinima (i na HBO-u). Ako ste jedan od onih koji još nisu uživali u vizualnom spektaklu Villeneuvea i nemate pojma o povijesti, ovaj članak nije za vas; ali ako ste, pak, već vidjeli snimku ili ste jednostavno čitali knjige i znatiželjni ste, danas vam otkrivamo tri scene za koje je sam redatelj priznao da bi ih rado s ponosom prikazao Frank Herbert.
Komplicirana, ali zadovoljavajuća adaptacija
Kao što smo vam već više puta rekli, ekranizacija književnog djela Dune oduvijek je bila nemoguća misija. Nekoliko projekata pokušalo je uspješno privesti kraju obiteljsku povijest Atreidi na Arrakisu, međutim, složenost zapleta i bogatstvo svemira stvorenog od Frank Herbert uvijek je bilo teško vjerno uhvatiti u živoj akciji.
Sve dok nije stigao Villeneuve. Kanadski redatelj napokon je uspio pronaći ključ (naravno, s gigantskim budžetom iza sebe) i pokazati nam Dinu koja je prilično uvjerljiva široj javnosti.
Istina je da oni koji su pročitali znanstvenofantastični roman možda će im se činiti da ponekad malo "fali" (dva sata i 35 minuta nije dovoljno za toliko likova, pojmova i razgovora) i da oni koji nisu imali prilike listati njegove stranice mogu biti donekle nezadovoljni tako otvoren završetak. No sve u svemu, Denis Villeneuve je napravio fantastičan posao, nešto na što je i sam redatelj jako ponosan... toliko da bi čak i samom Herbertu volio pokazati nekoliko scena iz filma.
Tri mitske scene Villeneuvea
Originalno pitanje u ReelBlend, podcast od CinemaBlend, Bilo je odgovorno što sada s vama razgovaramo o ovome. A to je da su u programu intervjuirali ravnatelja Dina, pitajući ga, između ostalog, koju bi scenu volio pokazati Franku Herbertu. Villeneuve, Izraženi obožavatelj pisca i njegova djela, oduševio je sve izborom ne jedne nego tri koje bi s posebnim ponosom pokazao američkom romanopiscu.
Prvi od njih je dolazak Časne Majke, a zatim gom jabbar, budući da mislite da je prilično slična knjizi - potpuno se slažemo s vama. Druga scena bila bi prvi put da Paul putuje sa svojim ocem i Gurneyem u pustinju po prvi put. Iako je ovaj put preuzeo neke kreativne licence koje se razlikuju od romana, Villeneuve priznaje da je ponosan na to kako su taj trenutak prenijeli na ekran. "Volio bih vidjeti što on misli o tom pristupu", priznaje.
Na kraju, redatelju preostaje film je kraj, kada Paul upoznaje Fremene. Vrijedno je saznati iz prve ruke razlog:
[…] jer je vrlo blizu onome što je bio moj san kad sam bio dijete. Sjećam se da sam bio u pustinji, stajao pored Paula Atreidesa s kamerom, slušao Stilgara u mraku, i naježio sam se. Rekao sam: 'O moj Bože, ovo je tako blizu onoga što sam imao na umu kao dijete.'
Što mislite o Denisovom odabiru? Biste li istaknuli neku drugu scenu zbog sličnosti ili dobrog pristupa knjizi? A neki koji su vas razočarali?
Scena Lady Jessice koja se susreće sa Shadow Mapes i dobiva očnjak tvorca vrlo je vjerna i riješena na nevjerojatan način, iako da biste u potpunosti razumjeli sve njezine nijanse morate imati knjigu svježu u sjećanju.