אנשים רבים אינם מעזים לנסוע בשל מחסומי השפה המתרחשים בנסיעה למדינות עם שפות שונות. אי היכולת לקיים אינטראקציה עם זרים כי אתה לא יודע את השפה יכול להיות מתסכל במיוחד, אבל הודות לטכנולוגיה, עכשיו כל אחד יכול ליצור שיחה ללא קשר לשפה. הודות ל אוזניות עם תרגום אוטומטי.
איך עובדות אוזניות עם תרגום אוטומטי
בעיקרון, לסוגי האוזניות הללו יש טכנולוגיה שיחד עם תוכנה לטלפונים מאפשרת לבצע תרגומים מיידיים. כל שעליך לעשות הוא לשים את אחת האוזניות הללו כדי להאזין לתרגומים הנשלחים מהטלפון שאליו היא מחוברת. אתה יכול גם, אם הדגם מאפשר זאת, לשתף את האוזניות האחרות עם האדם השני כדי שתוכל ליצור שיחה מתרגם לשני הכיוונים. (תרגום דו כיווני).
הרעיון הוא לפשט את פעולת התרגום כך שהיא תתבצע בצורה הכי טבעית שאפשר, ללא צורך בתרגום ידני של כל משפט שנאמר בשפה כזו או אחרת, שכן כל העבודה הזו תתבצע תוך מספר שניות מה תוכנה הנלווית למוצר.
בדרך כלל המשתמש היה משתמש בטלפון כמיקרופון (כמיקרופון של כתב) על פני האדם המדבר בשפה האחרת, והאפליקציה תהיה אחראית על שליחת התרגום האוטומטי לאוזניות באמצעות בלוטות'. אם כי ניתן להשתמש גם במיקרופונים המשולבים באוזניות כך שהטלפון יקבל את המידע ויבצע את התרגום.
תכונות שיש לקחת בחשבון
שפות זמינות
ברור שמשהו שכדאי לקחת בחשבון הוא מספר השפות שהמכשיר מציע. לא כל הדגמים מציעים מספר זהה של שפות, ודגמים מסוימים אפילו כוללים מבטאים שונים. כמו כן, חשוב לדעת אם ניתן לתרגם את כל השפות אחת לשנייה או אם, להיפך, יש רק חלקן המשמשות כשפה הראשית.
מצבי תרגום
בהתאם לתוכנה, האוזניות עשויות להציע מצבי תרגום שונים, כגון מצב האזנה, מצבי תרגום דו-כיווני ועוד.
במצב לא מקוון
תרגומים דורשים חיבור לאינטרנט כדי שניתן יהיה לבצע את התרגום בזמן אמת מהטלפון. הבעיה עם זה היא שאם אתה נמצא במקום ללא חיבור לאינטרנט לא תוכל לתרגם שיחות. כדי לפתור זאת, יצרנים רבים מציעים מצבים לא מקוונים שבעזרת חבילות שפה שהורדו והותקנו בטלפון הנייד, תוכלו ליהנות מתרגום ללא צורך בחיבור לאינטרנט.
ביטול רעש
אוזניות ביטול רעשים יאפשרו לכם להשתמש בהן גם כאוזניות כדי להאזין למוזיקה ולצפות בתכני מולטימדיה ללא הסחות דעת מבחוץ.
כריות אוזניים להחלפה
בין אם בשביל היגיינה ובין אם בשביל צדדיות רבה יותר, האוזניות האלה שמציעות רפידות הניתנות להחלפה יאפשרו לך להחליף את הראשים כדי ליהנות מגודל אחר או פשוט לנקות את האוזניות.
תרגום שיחות
ישנם דגמים המסוגלים לתרגם שיחות בזמן אמת, כך שתוכלו לבצע שיחות טלפון בשפה אחרת מבלי לדעת על כך דבר.
אפליקציות תשלום
משהו שכדאי לשים לב אליו היטב הוא שיש אוזניות שמבטיחות פונקציות תרגום, אבל למעשה מדובר באוזניות בלוטות' פשוטות שמשתמשות באפליקציות חיצוניות בתשלום, כך שבנוסף לתשלום על האוזניות (שהן מדגמי בלוטות' פשוטים) תוכלו צריך לעשות את זה בשביל שירות שלא ציפיתם לו.
האוזניות הטובות ביותר עם תרגום אוטומטי
אלו הן האוזניות הטובות ביותר עם תרגום אוטומטי שאתה יכול לקנות כרגע בשוק:
Timekettle M3
אחת האוזניות המוצלחות. יש לו איכות סאונד ובנייה מרהיבים, ותפעולו הוא מהבולטים בשוק הודות לאמינותו ולמצבים השונים שהוא מציע. תואם ל-40 שפות ו-93 דיאלקטים, זוהי אחת מאוזניות התרגום האוטומטיות השלמות ביותר שתוכלו לקנות.
ניצני פיקסל של גוגל
הודות לשילוב עם Google Assistant, ה-Pixel Buds מסוגלים להפעיל מצב תרגום על ידי כך שאומר לעוזרת "עזור לי לדבר באנגלית". פקודה זו תפעיל את Google Translate במצב קולי.
Y113
אוזניות עם מחיר אטרקטיבי במיוחד שמסתיר נכות שלא כל המשתמשים מודעים לה. ועל מנת לתרגם צריך אפליקציה בשם Wooask שעולה כ-25 יורו לחודש, ושתאלץ אתכם לשלם לאחר מבחן תרגום של 30 שניות.
אוזניות ה-Bluetooth שלך
דרך זולה ליהנות ממערכת תרגום באמצעות אוזניות היא להשתמש ב-Google Translate. פשוט על ידי שימוש באוזניות בלוטות' ובשירות תוכל לתרגם את מה שהם אומרים לך, אם כי תצטרך הרבה תיאום כדי לציין מתי הם צריכים לדבר ומתי להאזין, מכיוון שתצטרך ללחוץ כל הזמן על הכפתורים עבור כל שפה . זה לא פתרון שתוכנן ככזה כמו כל אחת מהאוזניות הקודמות, אבל זו דרך לפחות להוציא אותך מהצרות.