Amazon arī tiecas pēc nostalģijas, un viņi nesen paziņoja, ka nākamajā 2023. gadā mums būs atgriešanās Takeshi pils, mītiskais konkurss, ko mēs Spānijā zinājām kā dzeltens noskaņojums. Jaunumiem pievienoti jauni raidījumi, kas galvenokārt ir vērsti uz Japānas auditoriju, kas nozīmē, ka Prime Video vēlas censties būt aktuālāks šajā tirgū nākamā gada laikā.
Takeshi pils būs moderna versija Prime Video
Amazon ir izdevies parakstīt līgumu ar Takeshi Kitano, japāņu kinorežisors, kurš jaunībā atdeva dzīvību "Takeši pilij" — izklaides programmai, kurā simts konkursantiem bija jāiztur dažādi izslēgšanas testi, līdz viņi ieguva vienu miljonu jenu.
sākotnējā programma tika pārraidīts Japānā no 1986. līdz 1989. gadam Tokyo Broadcasting System (TBS) kanālā. Pēc tam programma 90. gados izgāja cauri praktiski visiem pasaules televizoriem, sasniedzot vairāk nekā 150 valstis. Spānijā tiesības nopirka Telecinco, un tika izlaists ar nosaukumu dzeltens noskaņojums. Tas tika rādīts no 1990. gada vasaras līdz 1995. gada vidum. Dzeltenais humors kļuva par diezgan sociālu parādību, īpaši pateicoties tā spējai Huans Herrera un Migels Anhels Kols neaprobežoties tikai ar oriģinālprogrammas dublēšanu, bet izdomāt praktiski visus dialogus, kā arī izrotāt konkursu ar saviem izteicieniem un jokiem, veidojot mācība kas Spānijā ilga ilgu laiku. Abiem izdevās izveidot mītiskus tēlus, piemēram, Čino Kuideiro, kurš katrā epizodē nomira Dienvidparka tīrā Kenija stilā. Dublieri vienmēr atlasīja konkursantu, kurš deva lielāko triecienu visā programmā, un iedeva viņam šo zīmogu, liekot skatītājam gaidīt šo brīdi visas pārraides garumā.
Vēlāk, pēc ierašanās Četri, Sogecable ieguva tiesības uz to pašu programmu 2006. gadā. Šajā gadījumā dublēšanu veica Fernando Kostilla un Pako Bravo, kurš cienīja daudzus iepriekšējā posma elementus, vienlaikus pievienojot savu moderno pieskārienu, radot tādus tēlus kā Pinkijs-Vinkijs (pirātu duets) vai leģendārais reportieris Pepe Livingstouns, kurš tā vietā, lai intervētu, savervēja potenciālos kandidātus, kas pavada jūs jūsu karavāna.
Vai to var vai nevar izdarīt dzeltens noskaņojums Šodien?
Pēdējos gados daudz ir runāts par to, ka dzelteno humoru šodien nebūtu iespējams izdarīt. Pareizāk sakot, nevis programma, bet gan dublēšana kas mums tik ļoti patika Spānijā. Šis politiski nekorektais humors, kas pievienots daudzām pašreizējām paaudzēm, varētu beigt ļoti atcelto programmu no pirmās dienas.
Tomēr pēc tādiem panākumiem kā Kalmāru spēle, video spēles, piemēram Kritiena puiši, ko nepārprotami iedvesmojusi Takeši pils vai spiediens, ko daudzi izdara uz Ramonu Garsiju, lai viņu atdzīvinātu. Grand Prix, vēl viena lieliska programma, ko iedvesmojis tas pats Kitano iestudējums, skaidrs ir tas, ka joprojām ir cilvēki, kuri vēlas redzēt šāda veida konkursu ar entuziasmu. Mēs nezinām, vai Amazon atļaus humoristisks dublējums un slepkava, kas tik ļoti iekrita Spānijā vai ja mēs redzēsim nedaudz nopietnāku iestudējumu. Jebkurā gadījumā šis atsāknēšana Paredzams, ka tas sasniegs visas 240 valstis, kurās šobrīd ir pieejams Amazon Prime Video.