Amazon mikt ook op nostalgie en ze hebben onlangs aangekondigd dat we in het volgende jaar 2023 een terugkeer zullen hebben Takeshi's kasteel, de mythische wedstrijd die we in Spanje kenden als gele stemming. Het nieuws gaat gepaard met nieuwe programma's die vooral gericht zijn op het Japanse publiek, waardoor Prime Video ernaar wil streven om komend jaar relevanter te zijn in die markt.
Takeshi's kasteel krijgt een moderne versie op Prime Video
Amazon is erin geslaagd een overeenkomst te sluiten met Takeshi Kitano, de Japanse filmregisseur die in zijn jeugd 'Takeshi's Castle' tot leven bracht, een amusementsprogramma waarin honderd deelnemers verschillende eliminatietesten moesten doorstaan tot ze een buit van een miljoen yen wonnen.
het oorspronkelijke programma uitgezonden in Japan tussen 1986 en 1989 op het kanaal Tokyo Broadcasting System (TBS). Vervolgens ging het programma in de jaren 90 door vrijwel alle televisies ter wereld en bereikte het meer dan 150 landen. In Spanje werden de rechten gekocht door Telecinco, en werd uitgebracht onder de naam van gele stemming. Het werd uitgezonden van de zomer van 1990 tot medio 1995. Gele humor werd een behoorlijk sociaal fenomeen, vooral vanwege zijn vermogen om Juan Herrera en Miguel Angel Coll om zich niet te beperken tot het nasynchroniseren van het originele programma, maar om praktisch alle dialogen te verzinnen, en om de wedstrijd te versieren met zijn eigen uitdrukkingen en grappen, waardoor een traditionele kennis dat duurde in Spanje lang. De twee slaagden erin mythische personages te creëren, zoals Chino Cuideiro, die in elke aflevering stierf in de pure Kenny-stijl van South Park. De nasynchronisaties selecteerden altijd de deelnemer die de grootste klap uitdeelde in het hele programma en gaven hem dit stempel, waardoor de kijker de hele uitzending op dit moment moest wachten.
Later, na de komst van Vierverwierf Sogecable in 2006 de rechten op hetzelfde programma. Bij deze gelegenheid werd de nasynchronisatie uitgevoerd door Fernando Costilla en Paco Bravo, die veel elementen van de vorige fase respecteerde en tegelijkertijd hun moderne tintje toevoegde, personages creëerde zoals de Pinky-Winky (het Piratenduo) of de legendarische verslaggever Pepe Livingstone, die in plaats van interviewen, potentiële kandidaten rekruteerde om je te vergezellen naar uw stacaravan.
Kan het wel of niet gele stemming Vandaag?
Er is de afgelopen jaren veel gezegd dat gele humor vandaag de dag onmogelijk zou zijn. Of eigenlijk niet het programma, maar de nasynchronisatie dat we zo leuk vonden in Spanje. Die politiek incorrecte humor, toegevoegd aan de dunne huid die veel huidige generaties hebben, zou vanaf de eerste dag een einde kunnen maken aan het sterk afgelaste programma.
Echter, na successen zoals Het Inktvisspel, videogames zoals Fall Guys, duidelijk geïnspireerd door Takeshi's Castle, of de druk die velen op Ramón García uitoefenen om hem weer tot leven te wekken De Grote Prijs, nog een geweldig programma geïnspireerd door dezelfde Kitano-productie, wat duidelijk is, is dat er nog steeds mensen zijn die dit soort wedstrijden met enthousiasme willen zien. Wat we niet weten is of Amazon de humoristische nasynchronisatie en misdadiger die zo veel aansloeg in Spanje of als we een iets serieuzere productie zullen zien. Dit in ieder geval opnieuw op te starten het zal naar verwachting alle 240 landen bereiken waar Amazon Prime Video momenteel beschikbaar is.