Ako aktivovať vlastný popis v seriáloch a filmoch Netflix

audiodeskripcia netflix.jpg

takmer všetky multimediálny obsah o ktorých vieme, že v posledných rokoch pokročili z hľadiska prístupnosť. Ešte nedávno sa v tejto oblasti pracovalo len na titulkoch pre nepočujúcich. Teraz dokonca aj videohry obsahujú špeciálne možnosti, aby si zážitok mohol užiť väčší počet ľudí, s úpravami, ako sú jednoduchšie rozhrania, zmeny farieb pre farboslepých alebo dokonca zmeny v obtiažnosti a mechanike. Netflix od svojho vzniku sa rozhodla aj pre bezbariérovosť. Platforma má teda a systém zvukového popisu v mnohých jeho seriáloch a filmoch.

Čo je to systém popisu zvuku Netflix?

La zvukový popis Je to funkcia, ktorá je integrovaná do mnohých filmov a seriálov, ktoré môžete sledovať na Netflixe. Táto funkcia sa dá jednoducho aktivovať. Používa sa pre hlas na oznamovanie akcií, ktoré sa dejú na obrazovke.

Zvukový popis je veľmi zaujímavým riešením, aby si najnovšie seriály a filmy mohli vychutnať aj ľudia so zrakovými problémami. Hlas sa o to postará opísať, čo postavy robia, výrazy tváre a čo sa deje v jednotlivých záberoch. Opisuje aj veci ako kostýmy alebo prostredie scén. Stručne povedané, zvukový popis Neftflix Je to ako mať prístup k technickému scenáru každého diela.

hra squid.jpg

La uskutočnenie je to jednoduché a efektívne. V scénach, ktoré nemajú dôležité detaily, zostane zvuk nezmenený. Keď sa však vyskytnú momenty, v ktorých sa dejú pozoruhodné veci, rozprávač alebo rozprávač stručne opíše, čo sa deje. Napríklad, keď Seong Gi-hun prvýkrát nastúpi do dodávky Hra SquidScéna sa odohráva v úplnom tichu. V tomto prípade rozprávač nahlas opisuje, že vodič vozidla otvorí posuvné dvere a postava nájde niekoľko spiacich pasažierov.

Ako zapnete zvukový popis na Netflixe?

audio popis netflix.jpg

Režim zvukového popisu je dostupné na všetkých zariadeniach. Tento režim môžete aktivovať z rovnakej ponuky, ktorú používate na zmenu jazyka zvuku alebo titulkov.

Stačí prejsť do tejto rozbaľovacej ponuky a posunúť sa na koniec zoznamu. Po dokončení zoznamu jazykov sa v novom zozname začnú zobrazovať zvukové stopy s popisom, ktoré sú k dispozícii. Vo všeobecnosti platí, že tieto skladby nájdete v pôvodnej verzii aj v španielčine.

Aké seriály a filmy so zvukovým popisom sú dostupné na Netflixe?

Túto funkciu majú zvyčajne implementované všetky pôvodné diela Netflixu. Podľa Netflixu spolupracujú so štúdiami tak, aby bola funkcia integrovaná čo najprirodzenejším spôsobom. Kompletný zoznam máte na ce lien.

Netflix však varuje, že táto funkcia nemusí byť dostupná vo všetkých sezónach alebo epizódach tej istej série.

Oveľa viac ako len funkcia prístupnosti

Ak chcete vidieť obsah platformy, zatiaľ čo robíte nejakú inú monotónnu úlohu, zvukový popis môže byť pre vás veľmi užitočný. Keď obrazovku nevidíme nepretržite, niekedy nám uniká veľa detailov. Aktiváciou tejto funkcie sa rozprávač vám poskytne všetky potrebné informácie, takže pri prezeraní obsahu nikdy nestratíte prehľad váš profil netflix.

Ak by vás to zaujímalo, túto funkciu možno použiť aj v spojení s tradičnými titulkami.


Sledujte nás na Google News

Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Actualidad Blog
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.