Amazon da nostaljiyi hedefliyor ve yakın zamanda önümüzdeki yıl 2023'te geri dönüş yapacağımızı duyurdular. Takeshi'nin Kalesiİspanya'da bildiğimiz efsanevi yarışma sarı ruh hali. Haberlere, esasen Japon izleyicilere odaklanan yeni programlar eşlik ediyor, bu da Prime Video'nun önümüzdeki yıl bu pazarda daha ilgili olmaya çalışmak istediği anlamına geliyor.
Takeshi'nin Kalesi Prime Video'da modern bir sürüm olacak
Amazon ile bir anlaşma imzalamayı başardı Takeshi KitanoYüz yarışmacının bir milyon yenlik bir ganimet kazanana kadar çeşitli eleme testlerinden geçmek zorunda kaldığı bir eğlence programı olan 'Takeshi's Castle'a gençliğinde hayat veren Japon film yönetmeni.
orijinal program 1986 ve 1989 yılları arasında Japonya'da yayınlandı Tokyo Yayın Sistemi (TBS) kanalında. Ardından, program 90'lı yıllarda neredeyse dünyadaki tüm televizyonlardan geçerek 150'den fazla ülkeye ulaştı. İspanya'da haklar tarafından satın alındı Telecincoadı altında yayınlanmıştır. sarı ruh hali. 1990 yazından 1995 ortalarına kadar yayınlandı. Juan Herrera ve Miguel Angel Coll kendini orijinal programın dublajını yapmakla sınırlamamak, pratik olarak tüm diyalogları icat etmek ve yarışmayı kendi ifadeleri ve şakalarıyla süslemek, irfan İspanya'da uzun süre devam etti. İkili, her bölümde South Park'ın saf Kenny tarzında ölen Chino Cuideiro gibi efsanevi karakterler yaratmayı başardı. Seslendirmeciler tüm program boyunca hep en büyük darbeyi vuran yarışmacıyı seçip ona bu mührü vererek izleyiciyi yayın boyunca bu anı bekletti.
Daha sonra, gelişinden sonra dört, Sogecable 2006 yılında aynı programın haklarını aldı. Bu vesileyle dublajını gerçekleştirdi. Fernando Costilla ve Paco BravoPinky-Winky (Korsan İkilisi) veya röportaj yapmak yerine size eşlik edecek potansiyel adayları işe alan efsanevi muhabir Pepe Livingstone gibi karakterler yaratırken önceki aşamanın birçok unsuruna saygı duyan, modern dokunuşlarını katan. karavanınız.
Yapılabilir mi yapılamaz mı sarı ruh hali Bugün?
Son yıllarda Sarı Mizah'ın bugün yapılmasının imkansız olacağı konusunda çok şey söylendi. Daha doğrusu program değil, dublaj İspanya'da çok sevdiğimiz. Mevcut birçok neslin sahip olduğu ince cilde eklenen bu politik olarak yanlış mizah, yüksek oranda iptal edilen programı daha ilk günden sona erdirebilir.
Ancak, gibi başarılardan sonra Kalamar Oyunugibi video oyunları Çocuklar Güz, açıkça Takeshi'nin Şatosundan veya birçok kişinin onu diriltmesi için Ramón García'ya uyguladığı baskıdan esinlenmiştir. Grand PrixAynı Kitano yapımından ilham alan bir başka harika program, açık olan şu ki, bu tür yarışmaları hala coşkuyla görmek isteyenler var. Bilmediğimiz şey, Amazon'un izin verip vermeyeceği. komik dublaj ve İspanya'da bu kadar çok tutulan thug ya da biraz daha ciddi bir yapım göreceğiz. Her durumda, bu reboot şu anda Amazon Prime Video'nun mevcut olduğu 240 ülkenin tamamına ulaşması bekleniyor.