Офіційне підтвердження друга частина Дюна змушує багатьох знову зосередитися на цьому фільмі, який вийшов трохи більше місяця тому в кінотеатрах (та на HBO). Якщо ви один з тих, хто ще не насолоджувався візуальним видовищем Вільньова і не маєте уявлення про історію, ця стаття не для вас; але якщо, з іншого боку, ви вже бачили стрічку або просто читали книги і вам цікаво, сьогодні ми розкриваємо три сцени, про які сам режисер зізнався, що він хотів би з гордістю показати те саме Френк Герберт.
Складна, але задовільна адаптація
Як ми вже неодноразово розповідали, екранізація літературного твору «Дюна» завжди була нездійсненною місією. Кілька проектів намагалися довести історію родини до успішного завершення Атріди на Арракісі, однак, складність сюжету та багатство створеного всесвіту Френк Герберт завжди було важко точно відобразити в живій дії.
Поки не прийшов Вільньов. Канадському режисеру нарешті вдалося знайти ключ (звичайно, маючи за собою гігантський бюджет) і показати нам досить переконливу для широкого загалу «Дюну».
Це правда, що ті, хто читав науково-фантастичний роман вони можуть відчувати, що інколи він трохи «недостатній» (дві години 35 хвилин недостатньо для такої кількості персонажів, концепцій і розмов), і що ті, хто не мав можливості переглядати його сторінки, можуть бути дещо незадоволені такий відкритий фінал. Але загалом Дені Вільньов виконав фантастичну роботу, чим сам режисер дуже пишається... настільки, що він навіть хотів би самому Герберту показати кілька сцен із фільму.
Три міфічні сцени Вільньова
Оригінальне запитання в ReelBlend, подкаст CinemaBlend, Це відповідально за те, що ми зараз говоримо з вами про це. І це те, що в програмі вони брали інтерв’ю у директора Дюна, запитуючи його, серед інших запитань, яку сцену він хотів би показати Френку Герберту. Вільньов, Явний шанувальник письменника та його творчості, він порадував усіх своїм вибором не одного, а трьох, якими він би з особливою гордістю похвалився перед американським романістом.
Першим з них є прибуття Преподобної Матері, а потім гом джаббар, оскільки ви вважаєте, що вона дуже схожа на книгу - ми повністю з вами згодні. У другій сцені Пол вперше подорожує зі своїм батьком і Герні до пустеля вперше. Хоча цього разу він взяв деякі творчі ліцензії, які відрізняються від роману, Вільньов зізнається, що пишається тим, як вони перенесли цей момент на екран. «Мені хотілося б дізнатися, що він думає про такий підхід», — зізнається він.
Нарешті режисер залишається з кінець фільму, коли Пол зустрічає Фріменів. Варто дізнатися з перших вуст його причину:
[…] тому що це дуже близько до моєї мрії, коли я був дитиною. Я пам’ятаю, як був у пустелі, стояв біля Пола Атрідеса з камерою, слухав Стілгара в темряві, і в мене побігли мурашки по шкірі. Я сказав: «Боже, це так близько до того, що я мав на увазі в дитинстві».
Що ви думаєте про вибір Дениса? Ви б виділили будь-яку іншу сцену за її схожість або хороший підхід до книги? А які вас розчарували?
Сцена зустрічі Леді Джесіки з Тіньовими Картами та отримання ікла Творця дуже правдоподібна і вирішена неймовірним чином, хоча щоб повністю зрозуміти всі її нюанси, книга повинна бути свіжою в пам’яті.