Ngomdlalo wokuqala we-trailer we I-Wandavision -Uma ungakayiboni okwamanje, ungakhathazeki, sizokukhombisa kulesi sihloko, imigqa embalwa engezansi-, imininingwane ethile iye yavela, ephathelene neSpain kuphela, eshiye abalandeli bemangele ngempela ( futhi ukhathazekile). Leli yigama lochungechunge, okusekude ukuba ligcinwe njengoba besazi kuze kube manje, ezweni lakithi lizothola igama elithi Scarlet Witch and Vision. Kungani kube noshintsho? Kungani ingakabizwa ngokuthi "Wandavision"? Kukhona incazelo.
I-Wandavision, enye yochungechunge olulindelwe kakhulu
Selokhu sizwe nge I-Wandavision Ngokungangabazeki kube ngeminye yemiklamo ebesiyilindele ngabomvu kulo nyaka ka-2020. Lesi siphakamiso sikamabonakude esigxile kukho i-Disney ne-Marvel esiphezu kwayo ukucebisa i-UCM ngokusekelwe ochungechungeni lwe-TV olusebenzisana nesinema, lesi siphakamiso sikamabonakude sigxile kakhulu. abalingiswa ababili benkampani yezincwadi zamahlaya abathanda indlela abayiyo Scarlet Witch and Vision.
Ngaphezu kokuduma kwayo, ukubuka kuqala esikubonile kuze kube manje kuthembisa lukhulu: bekukukubuka kuqala okufushane, okwasakazwa ezinyangeni ezedlule, lapho sabona khona izithombe ezimnyama nezimhlophe, izimo ezingajwayelekile, ngisho nezinsana emibhedeni yazo yokulala ziphonsa ama-pacifiers. . Ingxubevange enjalo yezigcawu isishiye sifuna okwengeziwe futhi ngenhlanhla, ezinsukwini ezimbalwa ezedlule, ilukuluku lethu lanelisekile ngokwethulwa kwegama lakhe. trailer esemthethweni, i-Disney eyasakaza ngaphandle kokulindela muntu:
Ukuphumelela kube yimpumelelo yangempela (phakathi kwamahora angu-24 ifinyelele ezigidini ezingama-53 reproductions, a savage), nokho, kukhona into ecasula abalandeli eSpain lapho ividiyo ifika ekupheleni futhi igama lochungechunge luboniswa: esikhundleni se "Wandavision", njengoba yayibizwa kanjalo kuze kube manje, ungafunda i-Scarlet Witch futhi Umbono. Siyini isizathu sokushintshwa kwaleli gama? inikungani Ingabe unqume ukuyihumusha ngamagama ezinhlamvu ngesi-Spanish?
Ukushintsha igama okungalindelekile
Kuze kube manje, i-Disney + Spain uqobo, inkundla okuzosakazwa kuyo uchungechunge lwe-TV, ibibize le phrojekthi ngokuthi iWandavision. Ngakho-ke kwacaca ukuthi inkampani inqume ukugcina lesi sihloko eSpain, ngakolunye uhlangothi siheha futhi kulula ukusikhumbula. Kodwa-ke, njengoba siphawulile, ukwembulwa kwe-trailer kwaletha isimemezelo esingalindelekile: igama lishintsha libe yi-Scarlet Witch and Vision.
Abalandeli, abebelindele ngabomvu ukufika kwezindaba mayelana nokukhiqizwa, basheshe baphawula ngokuguqulwa ezinkundleni zokuxhumana futhi bakhononda (okuyinto i-Twitter eyenzelwe, masingakhohlwa) ku-akhawunti esemthethweni ye-Disney + Spain. Kungaleso sikhathi lapho isevisi yokuqukethwe yathola khona ikhekhe: babephoqeleke ukwenza lolu shintsho ngenxa yezinkinga ezihlobene nalo izinkampani zangaphandle.
Sawubona! E-Spain ayibizwa ngokuthi 'i-Wandavison' ngezizathu ezihlobene nemikhiqizo yezinkampani zangaphandle, ngakho-ke sikhethe "i-Scarlet Witch and Vision" ukuze sithembeke ku-comic yasekuqaleni 🙂
— Disney+ Spain (@DisneyPlusES) September 21, 2020
Isebenzisa leli thuba, inkampani iphinde yaveza ukuthi ngale ndlela isihloko sochungechunge sasifana kakhulu nesomahlaya okuqala eSpain, nakuba kuyiqiniso ukuthi lokhu kufanele kuthathwe ngama-tweezers kusukela igama langempela le-comic in. izwe lethu lalihlala njalo La Visión y la Scarlet Witch - ungayibona ekhophi onayo ngaphansi kwale migqa evela e-Amazon.
Ngaphandle kweziqu, iqiniso wukuthi leli qiniso lisenze saphelelwa isicoco seWandavision eSpain. I "unecala" ingumdidiyeli wefilimu nomsabalalisi owazalwa ngo-1992 ebizwa ngokuthi i-WandaFilms futhi eminyakeni eyalandela yashintsha yaba inkampani yesibili, i-Wanda Vision, ngemva kokuhlanganiswa kozakwethu. Lokhu kuvimbele i-Disney ekusebenziseni igama elifanayo endaweni ye-Spanish, okuphoqelela ukuhunyushwa kwalo.
Ngeke ube nokunye okunye ngaphandle kokujwayela, kodwa… ucabangani ngoshintsho? Ingabe uthola i-Scarlet Witch and Vision imbi njengabanye abalandeli abaningi?