Gyda datblygiadau technolegol heddiw yn berthnasol i sinema, teledu neu hysbysebu ei hun, gellir cyflawni pethau anhygoel. Mae'r datblygiadau hyn a symudiadau diweddaraf y sector clyweledol maent wedi ei gwneud yn ffasiynol unwaith eto i siarad am elfennau cwbl ffug a grëwyd gan gyfrifiadur, amnewid wynebau neu, hyd yn oed, adfywio actorion fel eu bod yn ymddangos yn 30 mlynedd yn iau. Heddiw, rydym am siarad â chi, ac egluro rhai amheuon, amdanoy ddwy dechneg fwyaf poblogaidd o'r sector dywededig: CGI a deepfakes.
CGI vs DeepFake: beth ydyn nhw a sut maen nhw'n wahanol?
Er gwaethaf y ffaith bod siarad â chi am y pwnc hwn wedi dod yn boblogaidd iawn yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae'r technegau hyn (yn enwedig CGI) yn rhywbeth sydd wedi'i ddefnyddio mewn ffilmiau, teledu a hysbysebu ers amser maith. Ond wrth gwrs, gall anwybodaeth y cyhoedd o'r technegau hyn fel arfer eu harwain i'w drysu neu hyd yn oed feddwl mai dim ond "pethau a wneir gan gyfrifiadur" ydyn nhw. Y gwir yw bod y rhain yn elfennau hollol wahanol, ond gallant ddod yn gyflenwol.
Ar y naill law mae gennym y dechneg CGI neu "Delweddaeth a Gynhyrchir gan Gyfrifiadur", a elwir hefyd yn ddelweddau a gynhyrchir gan gyfrifiadur. Defnyddir y mathau hyn o graffeg, boed yn 3D neu'n 2D, yn aml mewn celf, ffilmiau, sioeau teledu a hysbysebion, neu gemau fideo.
Gan gyfeirio at ffilm a theledu, defnyddir CGI yn aml i ail-greu golygfeydd a fyddai, ar sawl achlysur, yn llawer drutach i'w greu mewn bywyd go iawn na'u cynhyrchu trwy dechnegau cyfrifiannu uwch gyda chyfrifiaduron. Ond, o'i gymryd yn fwy i'r eithaf, mae yna olygfeydd na fyddai yna oni bai am y CGI golygfeydd na fyddai modd eu cael fel arall, fel actor neu actores sydd wedi marw yn ymddangos mewn ffilm neu gyfres. Gallai'r graffeg a gynhyrchir gan gyfrifiadur ar gyfer y gyfres boblogaidd The Mandalorian fod yn enghraifft o CGI.
Ar y llaw arall, mae'r dechneg o Deepfake, yn acronym yn Saesneg a ffurfiwyd gan undeb y gair ffug ("ffug" yn Sbaeneg) a dysgu dwfn (“dysgu dwfn” yn Sbaeneg). Mae hon yn dechneg a gyflawnir gan ddefnyddio cyfrifiadura deallusrwydd artiffisial a ddefnyddir yn aml mewn ffilm neu deledu yn bennaf i ailosod wynebau, eu hadnewyddu neu eu heneiddio mewn ffordd hynod-realistig. Mae'n wir ei fod, unwaith eto, yn rhywbeth a wneir gan gyfrifiadur ond mae'r dechneg hon yn gofyn am 2 ffynhonnell wirioneddol i'w defnyddio.
Fel ein bod i gyd yn ei ddeall yn dda ac yn cael ei esbonio mewn ffordd syml iawn, trwy'r defnyddio AI ac adnabod wynebau dadansoddir holl nodweddion model «A» yr ydym eu heisiau, er enghraifft, i ddisodli'r wyneb ag wyneb person arall. Nawr gyda'n model "B", y mae ei wyneb wedi'i ddewis i'w ddisodli, mae angen i ni greu "cronfa ddata" o bob nodwedd o'i hwyneb naill ai gyda fideo neu gyda llawer o luniau o wahanol onglau. Unwaith y bydd yr holl ddata morffolegol o wyneb gwrthrych B wedi'i dynnu, mae aliniad o nodweddion wyneb gwrthrych A yn cael ei berfformio i "drwsio" ei wyneb ar bob ongl bosibl. Gan wybod nodweddion y ddau fodel, rydym yn symud ymlaen i alinio'r ddau wyneb gan ddefnyddio technegau cyfrifiadurol cyfrifiadurol, gan gael o ganlyniad rhywbeth tebyg i fwgwd ar wyneb pwnc A. I orffen y dasg, er bod y broses gyfan hon yn llawer dyfnach, cyfansawdd a vfx yn cael eu defnyddio i “gael gwared ar yr annibendod”.
El sgôr derfynol, os yw wedi'i wneud yn gywir, a yw cymeriad A yn hynod debyg (o ran morffoleg ei wyneb) i gymeriad B. Gallai enghraifft o ffuglen ddwfn fod yn un o'r ddelwedd ganlynol, lle mae'r wyneb wedi'i ddisodli o Jack Nicholson yn "The Shining" gan yr actor Jim Carrey.
Y CGI a'r Deekfake mwyaf adnabyddus
Nawr eich bod chi'n gwybod ychydig mwy am y technegau poblogaidd hyn a ddefnyddir mewn ffilm, teledu, a llawer o gyfryngau eraill, rydyn ni am ddangos rhai o'r CGI a deepfakes mwyaf poblogaidd o'r foment. Mae rhai wedi cael eu beirniadu'n fawr a nawr rydyn ni'n esbonio pam.
Mae'r beirniadu CGI o The Mandalorian
Fel yr ydym eisoes wedi crybwyll ychydig linellau yn ôl, defnyddio'r dechneg CGI yn y sinema i weithredu cymeriadau yw trefn y dydd. Ac felly y gwnaethant yn y bennod olaf o Y Mandalorian 2 ag ailymddangosiad a Luke Skywalker ifanc iawn.
Nid oes datganiad swyddogol gan Disney sy'n esbonio'r gweithdrefnau a ddilynwyd ar gyfer y golygfeydd hyn, ond yr hyn sy'n amlwg yw nad oeddent mor raenus ag y dylent fod (a mwy o wybod beth yw'r cyllidebau sy'n cael eu trin).
Ar ôl ewfforia y cefnogwyr ar ôl gweld un o'u hoff gymeriadau "yn dod yn ôl yn fyw" gyda'r ymddangosiad a gafodd yn y 70au, ni chymerodd beirniadaeth o'r afrealiti a gynhwysir yn y golygfeydd hyn yn hir i ymddangos.
Gan gipio'r foment, crewyr Sam a Niko, sianel YouTube sy'n arbenigo mewn golygu fideo ac effeithiau arbennig, penderfynodd geisio gwella'r golygfeydd hyn ac fe wnaethant.
Fel maen nhw'n esbonio yn un o'u fideos, dadansoddi symudiadau a nodweddion wyneb yn drylwyr (ynghyd i'r gwallau goleuo a gwead sy'n gwneud sylwadau ar y clipiau y mae Luc yn ymddangos ynddynt). Yna, gan ddefnyddio'r archif, dadansoddwyd nifer fawr o fideos a ffotograffau o'r cymeriad pan oedd ganddo'r edrychiad dymunol. Wedi'r holl ddadansoddiad hwn, a gyda chymorth offer hynod bwerus i brosesu popeth, gwnaethant ddefnydd o'r techneg deepfake i osod mwgwd Luke Skywalker dros yr olygfa a grëwyd gan Disney yn The Mandalorian.
Oedd eich canlyniad yn well? Gallwch farnu drosoch eich hun trwy wylio ei fideo ond, yn ein barn ni, mae'r gwelliant yn rhyfeddol.
CGI o Will Smith yn Gemini
Roedd un arall o'r achosion mwyaf poblogaidd o gymhwyso'r technegau hyn yn ystod y blynyddoedd diwethaf yn y ffilm Gemini. Ynddo gallwn weld Will Smith, 51 oed, yn ymladd yn erbyn "Will" 23 oed arall.
Unwaith eto, mae'r cynhyrchu graffeg gyfrifiadurol wrth ymyl technegau adnabod wynebau ac AI Fe wnaethant ganiatáu i bob nodwedd wyneb yr actor gael ei ddadansoddi yn 2019, ac yna uno â delweddau o'i ymddangosiad pan nad oedd ond yn 20 oed. Yn ffodus, mae gan Will Smith archif fawr o olygfeydd yn ystod y cyfnod hwn fel yn y ffilm Dau heddlu gwrthryfelgar, neu yn Dynion mewn du.
Mae Will ei hun yn esbonio rhan o'r broses (gan ddangos llawer o ddelweddau tu ôl i'r llenni) mewn fideo ar ei sianel YouTube.
Lola Flores Deepfake
Ni ellid gadael enghraifft glir allan o'r hysbyseb ddiweddaraf gan gwmni cwrw Cruzcampo lle, gan ddefnyddio techneg Deepfake, bu iddynt adfywio'r gantores boblogaidd Lola Flores.
Os ydych chi eisiau gwybod yn fanwl iawn sut y defnyddiwyd y dechneg hon i gynhyrchu dywedir fan a'r lle hysbysebu, ar sianel YouTube y cwmni hwn ei hun fe wnaethant adrodd y broses mewn fideo.
Yr oes symudol: apiau i wneud Deepfakes gyda'ch ffôn symudol
Fel y soniasom ar ddechrau'r erthygl hon, mae technolegau yn datblygu'n gyflym, a gellir gwneud pethau yr oedd angen offer hynod bwerus ar eu cyfer yn flaenorol gyda'n ffôn symudol.
Mae'r dechneg o Deepfakes yn enghraifft arall o hyn. Mae yna amrywiol ceisiadau sy'n caniatáu i ni gymryd hunlun ac, mewn ychydig eiliadau, gosod ein hwyneb ar gymeriadau byd-enwog fel Harry Potter, Shakira neu Capten Jack Sparrow, ymhlith llawer o rai eraill.
Fel y gallwch ddychmygu, mae'r rhain yn fodelau parod lle, gyda llai o gyfrifiadau na'r rhai a wneir mewn ffilm neu deledu, mae'n caniatáu inni osod ein hwyneb arnynt mewn ffordd syml ond eithaf llwyddiannus. Nid ydym yn mynd i dwyllo unrhyw un, ond i bostio ar rwydweithiau cymdeithasol neu gael hwyl, mae'n fwy na digon.
Enghraifft o hyn yw'r app Arwyneb. Fel y dywedasom wrthych, mae mor syml â dilyn y camau y mae'r cais yn eu rhoi i ni ac, ar ôl cymryd hunlun a'i ddadansoddi, gallwn roi ein hwyneb yn lle'r rhai o gymeriadau adnabyddus o wahanol fathau. Wrth gwrs, rydym eisoes wedi eich rhybuddio, os ydych chi am fwynhau'r app hon yn drylwyr, bydd yn rhaid i chi dalu.
Enghraifft arall yw'r app iface, sydd ar gael ar gyfer ffonau Apple yn unig. Mae'r llawdriniaeth yn union yr un fath â'r un blaenorol:
- Rydyn ni'n dechrau'r app.
- Mae'n gofyn i ni gymryd hunlun i'w ddadansoddi.
- Rydyn ni'n dewis rhwng un o'r templedi rhad ac am ddim yn eu catalog ac, mewn ychydig eiliadau, mae gennym ein hwyneb ar wyneb actor, canwr neu ffigwr cyhoeddus adnabyddus.
Ond, unwaith eto, bydd yn rhaid i ni fynd trwy'r ddesg dalu i fanteisio ar holl fodelau'r cais hwn.