El โจ๊ก คือไม่ต้องสงสัยเลยว่า ตัวร้ายที่รู้จักกันดี ของภาพยนตร์หรือการ์ตูนเรื่องสั้นในจักรวาล DC มากเสียจนตัวละครนี้ถูกนำเสนอในภาพยนตร์ต่างๆ ที่นำมาสู่จอเงิน และยังมีภาพยนตร์เฉพาะของตัวเองที่เราสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติเชิงลึกของมันได้ ดังนั้นเราจึงอาจกล่าวได้ว่าโจ๊กเกอร์เป็นตัวละครที่มี "ใบหน้าที่แตกต่างกัน" ซึ่งแสดงโดยนักแสดงแต่ละคนที่ให้ชีวิตแก่เขา ในบทความนี้ รวบรวมแต่ละโปรไฟล์ที่ครอบคลุมร่างของโจ๊กเกอร์.
โจ๊กเกอร์คือใคร?
หากคุณอยู่ในบทความนี้ เป็นไปได้มากกว่าที่คุณจะรู้ แต่ถ้าไม่ เราจะนำเสนอให้คุณ ก็อย่างที่เราแจ้งไว้แล้วว่า หนึ่งในวายร้ายที่รู้จักกันดี ของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์และโลกของการ์ตูน เป็นที่รู้จักกันว่าโจ๊กเกอร์หรือโจ๊กเกอร์ในประเทศต่างๆ
ตัวเลขนี้คือ สร้างโดย Bill Finger, Bob Kane และ Jerry Robinsonมาสู่ชีวิตและความนิยมเมื่อเขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับการ์ตูน DC Universe ในปี 1940 ในชื่อ ศัตรูตัวฉกาจของแบทแมนและหนึ่งในอาชญากรตัวฉกาจของเมืองก็อธแธม. โจ๊กเกอร์มีการเปลี่ยนแปลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่สิ่งเหล่านี้เป็นการดัดแปลงหรือปรับปรุงอย่างง่ายโดยมีพื้นฐานร่วมกัน: นักโรคจิตที่แต่งตัวเป็นตัวตลก มีอารมณ์ขันแบบซาดิสต์และเข้าใจยาก บิดเบี้ยว และแน่นอนว่าเป็นนักฆ่าที่ผ่านๆ มา หัว
ใบหน้าของโจ๊กเกอร์ทั้งหมด
ตอนนี้คุณรู้จักตัวละครตัวนี้มากขึ้นแล้ว ก็ได้เวลาค้นหาว่านักแสดงคนใดที่สวมบทบาทและมอบชีวิตให้กับตัวตลกชั่วร้ายนี้ทั้งในภาพยนตร์ที่ออกฉายในโรงภาพยนตร์และในซีรีส์โทรทัศน์
ซีซาร์ โรเมโร
ตีความโดย ซีซาร์ โรเมโรโจ๊กเกอร์ปรากฏตัวใน ซีรีส์แบทแมนออกอากาศทางโทรทัศน์ ในปี พ.ศ. 1966 ถึง พ.ศ. 1968 โรเมโรเป็นหนึ่งในนักแสดงกลุ่มแรกๆ ที่เผชิญหน้ากับวายร้ายคนนี้ และแม้ว่ามันอาจจะเป็นการตีความการ์ตูนมากที่สุดจากบรรดาแฟนๆ หลายคน แต่เขาก็คว้าชัยชนะต่อหน้าผู้ชมทุกคนที่นั่งอยู่ด้านหน้าของ หน้าจอ. รายละเอียดที่น่าสงสัยมากเกี่ยวกับเรื่องนี้และที่เราเห็นได้จากรูปถ่ายที่แนบมาคือนักแสดงคนนี้ปฏิเสธที่จะโกนหนวดก่อนที่จะเล่น Joker ดังนั้นพวกเขาจึงต้องแต่งหน้าปกปิดมันอย่างเป็นเรื่องเป็นราว
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเล็กน้อยเกี่ยวกับผลงานของ César Romero ในซีรีส์ Batman คุณสามารถดูวิดีโอที่น่าสนใจเกี่ยวกับเรื่องนี้:
แจ็คนิโคล
หลายคนไม่สามารถนึกถึงโจ๊กเกอร์ได้หากไม่ได้จินตนาการถึงการตีความของโจ๊กเกอร์ แจ็คนิโคล en หนังแบทแมน ในปี 1989 กำกับโดยทิม เบอร์ตัน การแสดงนี้ถือเป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดตลอดกาลของ Nicholson และเป็นการแสดงที่ทำให้อาชีพของเขากลับมาโลดแล่นอีกครั้ง นักแสดงคนนี้รู้วิธีรับตัวละครในสไตล์ของเขาเองโดยไม่ลืมความมืดมิดและอารมณ์ขันแบบซาดิสต์ที่ไม่มีเหตุผล และแม้ว่าเขาจะมีการแข่งขันเพื่อรับบทนี้: นักแสดงคนอื่นๆ เช่น Willem Dafoe, David Bowie, James Woods หรือ Brad Dourif ( ซึ่งเป็นคนโปรดของผู้กำกับมีเพียงวอร์เนอร์เท่านั้นที่ไม่เชื่อ) แต่สุดท้ายผู้รับผิดชอบเทปก็พิจารณาว่านิโคลสันจะเป็นตัวละครในอุดมคติที่จะทำให้เขามีชีวิตขึ้นมา
คุณสามารถดูส่วนเล็ก ๆ ของผลงานอันยอดเยี่ยมของ Jack Nicholson ในฐานะโจ๊กเกอร์ในตัวอย่างอย่างเป็นทางการของ Batman ในปี 1989:
Hamill ทำเครื่องหมาย
ก่อนหน้าฮีธ เลดเจอร์หรือโจ๊กเกอร์ผู้ยิ่งใหญ่คนสุดท้ายกับวาคีน ฟีนิกซ์ เรามีลุค สกายวอล์คเกอร์รุ่นเยาว์ที่ต้องควบคุมวายร้ายหลักที่แบทแมนต่อสู้ฟันฝ่าฟันมานานหลายทศวรรษ และไม่ เราไม่ได้พูดถึงการมีส่วนร่วมโดยเอาหน้าของคุณ แต่เป็นเพียงเสียงเท่านั้น ใน ซีรีย์อนิเมชั่นแบทแมน, ในยุค 90 นักแสดงเล่นราชาแห่งวายร้าย และหลายวลีที่เขาพูดก็กลายเป็นที่นิยม
ยิ่งไปกว่านั้น การแสดงที่ไม่ธรรมดาของเขาในซีรีส์การ์ตูนเรื่องนั้นยังเป็นที่ประจักษ์ว่า หลายปีต่อมา ในปี 2009 เขากลับมาสวมบทวายร้ายให้เสียงโจ๊กเกอร์ ของผู้ยิ่งใหญ่ โรงพยาบาล Batman Arkhamเกมที่เปิดตัวแฟรนไชส์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากเมื่อกว่าทศวรรษที่แล้ว แต่การทำงานร่วมกันไม่ได้จบลงเพียงแค่นั้น เพราะในภาคต่อๆ มาของวิดีโอเกม เขายังคงสร้างเสียงให้กับการตีความของตัวตลกที่ถูกเกลียดที่สุดในโลกของการ์ตูนดีซี ทั้งใน เมือง Batman Arkham ในขณะที่ แบทแมน อัศวินอาร์กแฮมt.
ทรอยเบเกอร์
Troy Baker เป็นหนึ่งในนักพากย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกของวิดีโอเกม โดยมีบทบาทที่โดดเด่นเช่น สุดท้ายของเรา ซึ่งเขาเข้าไปในผิวหนังของโจเอลเอง ผู้ที่รับผิดชอบในนิยายเกี่ยวกับวีรชน โรงพยาบาล Batman Arkham, Rocksteady มักจะใช้ Mark Hamill ในบท Joker อยู่เสมอ แต่ใน ต้นกำเนิดของแบทแมนอาร์กแฮม Warner Bros Games มอนทรีออล มีการตัดสินใจที่จะเปลี่ยนเสียงของตัวร้ายที่มอบบทบาทเป็น Troy Baker
แน่นอน เมื่อใดก็ตามที่เราพูดถึงนักแสดงเหล่านี้ เราอ้างถึงเกมเวอร์ชันภาษาอังกฤษที่คุณสามารถเปิดใช้งานได้ตลอดเวลาในเมนูพร้อมคำบรรยายภาษาสเปนเพื่อเพลิดเพลินไปกับงานแปลคุณภาพเยี่ยมอย่างแท้จริง
บัญชีแยกประเภทเฮลธ์
นักแสดง บัญชีแยกประเภทเฮลธ์ร่วมกับโนแลนในฐานะผู้กำกับ พวกเขารู้ว่าจะพลิกเรื่องราวของเรื่องนี้ได้อย่างไร แบทแมนใน อัศวินดำ และแน่นอนว่ารูปลักษณ์ของโจ๊กเกอร์ผู้ชั่วร้าย ร่างที่มืดมนและมืดมนมากขึ้นพร้อมกับบุคลิกที่คลั่งไคล้และน่ารำคาญ สิ่งเดียวที่เราสามารถพูดในแง่ลบได้ในโอกาสนี้คือความเศร้าที่ฮีธเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยและก่อนที่หนังจะเข้าฉายด้วยซ้ำ ต้องขอบคุณการแสดงที่ยอดเยี่ยมของเขา นักแสดงชายคนนี้ได้รับรางวัลออสการ์หลังมรณกรรมรวมถึงตำแหน่งในรายชื่อโจ๊กเกอร์ที่ดีที่สุดที่เคยเห็นบนจอเงิน
https://www.youtube.com/watch?v=zrXP6TYK8rY&ab_channel=MovieclipsClassicTrailersMovieclipsClassicTrailersVerificada
เป็นภาพเดียวที่เราจำได้เกี่ยวกับบทบาทของนักแสดง Heath Ledger คุณสามารถดูตัวอย่างภาพยนตร์ได้ แบทแมนใน อัศวินดำ ในบรรทัดเหล่านี้
เลโต Jared
ประสิทธิภาพของ เลโต Jared เล่นโจ๊กเกอร์ใน ภาพยนตร์ของ ทีมฆ่าตัวตาย อาจเป็นเรื่องที่ขัดแย้งกันมากที่สุด เราอาจจัดว่าเป็นฉากที่บ้าบอที่สุด น่ารำคาญที่สุด และดูไม่เข้าท่าเลย ด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็นช่วงเวลาที่น่าอึดอัดในการรับชมในบางช่วงของภาพยนตร์เรื่องนี้
แม้ว่าเขาจะไม่ใช่ใบหน้าที่โด่งดังที่สุดของ Joker แต่คุณก็สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการตีความของ Jared Leto ได้ในตัวอย่างอย่างเป็นทางการของ el ทีมฆ่าตัวตาย:
คาเมรอนโมนาฮัน
ตัวละครที่คล้ายกับโจ๊กเกอร์สามารถเห็นได้ในซีรีส์ Gotham และแสดงโดย คาเมรอน โมนาแกน. และเราบอกว่ามันไม่ใช่โจ๊กเกอร์เพราะมันเป็นไปไม่ได้ สำหรับเรื่องของลิขสิทธิ์และสิทธิ์ แม้ว่าในความเป็นจริงแล้วจะเป็นไปเพื่อจุดประสงค์ทั้งหมด (ลักษณะนิสัย บุคลิกภาพ ฯลฯ) ซีรีส์ Warner Bros. ที่อุทิศให้กับชีวิตของ Bruce Wayne ก่อนที่เขาจะกลายเป็น Batman ซีรีส์นี้ใช้เวลาห้าซีซันจนกว่าเราจะสามารถแสดงใบหน้าของตัวละครได้ ต้องขอบคุณนักแสดงคนนี้ รูปร่างน่ากลัวมาก เกือบจะเป็นโรคจิตและมีใบหน้าที่ขาดวิ่น
แม้ว่าร่างของ Cameron Monaghan จะใช้เวลานานมากในการปรากฏตัวในซีรีส์นี้ แต่การแสดงก็ยอดเยี่ยม หากคุณต้องการเห็นเธอสักหน่อย คุณสามารถดูฉากใดฉากหนึ่งในวิดีโอต่อไปนี้:
ซัคกาลิเฟียนาคิส
ความสำคัญของภาพยนตร์แอนิเมชั่น 3 มิติกำลังประสบกับช่วงเวลาแห่งความงดงาม และผู้ที่เกี่ยวข้องกับเลโก้คือบางส่วนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด หนึ่งในโปรดักชั่นเหล่านั้น สร้างจากตัวละครมีปีกจาก DC Comics วอร์เนอร์ต้องมองหาคนที่จะมอบจิตวิญญาณ บุคลิก และเสียงให้กับเขาและนักแสดงคนไหนจะดีไปกว่า Zach Galifianakis ที่คุณเคยเห็นในภาพยนตร์ตลกอย่าง The Hangover
เกินจริง แปลกประหลาด ลึกลับ และไม่น่าเชื่อถือ. นั่นเป็นวิธีที่ดีที่ตัวละครจากนอร์ทแคโรไลนากลายเป็นว่า ณ ตอนนี้ ดูเหมือนว่าเขายังไม่มีแผนสำหรับโปรเจ็กต์ในอนาคตที่มีซูเปอร์ฮีโร่ก็อธแธม
Joaquin Phoenix
ต้องขอบคุณความสำเร็จอันเหลือเชื่อ ดังที่เราได้กล่าวไปแล้วหลายต่อหลายครั้ง จึงมีการตัดสินใจเกี่ยวกับตัวละครนี้เพื่ออุทิศ ภาพยนตร์พิเศษเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของเขา. จะบอกว่านักแสดงที่ได้รับเลือกคือ Joaquin Phoenixที่ต้องดูแลการแสดงส่วนโจ๊กเกอร์ให้สมจริงและสมจริงที่สุด ผู้ชายที่มีปัญหาทางจิต ยากจน โดดเดี่ยว และอยู่ระดับต่ำสุดของสังคม กลับใช้สถานการณ์ของตัวเองเป็นข้ออ้างในการทำสิ่งชั่วร้ายทุกประเภทที่ผ่านเข้ามาในหัวได้อย่างไร
บางทีบทบาทที่แสดงโดย Joaquin Phoenix อาจเป็นหนึ่งในใบหน้าที่ซับซ้อนที่สุดของตัวตลกบ้าๆ บอๆ คนนี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการตีความของเขานั้นเชี่ยวชาญและได้รับการยกย่องจากสาธารณชนส่วนใหญ่ มากจนทำให้เขาคว้ารางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมประจำปี 2020 หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมอีกเล็กน้อยเกี่ยวกับบทบาทของนักแสดงคนนี้ คุณสามารถดูตัวอย่างอย่างเป็นทางการของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้:
พิเศษ: แบร์รี่ คีแกน
แบร์รี คีโอแกนยังไม่ได้ทำให้ตัวละครนี้มีชีวิตขึ้นมาอย่างเป็นทางการ แต่เขาตัดสินใจแล้วว่าจะสวมบทบาทในภาพยนตร์ เป็นไปได้อย่างไร? เพราะเขาได้รับบทเป็นศัตรูของแบทแมนในฉากจาก แบทแมนโดย Matt Reeves ซึ่งถูกกำจัดในที่สุดและไม่เคยเห็นแสงของวันบนหน้าจอขนาดใหญ่ ถึงกระนั้นก็ตาม Warner เป็นผู้อัปโหลดภาพขึ้นอินเทอร์เน็ตเอง ยืนยันด้วยวิธีนี้ว่าแม้ว่าจะไม่ได้รวมอยู่ในวิดีโอ แต่สิ่งต่อไปที่เราจะต้องเห็นจาก Reeves จะเป็นเทปที่มี Joker เป็นตัวร้ายหลัก และด้วย Keoghan เป็นใบหน้าใหม่ (และน่ารำคาญ) ของเขา.
เหล่านี้คือ นักแสดงทุกคน, จนถึงตอนนี้, ผู้ได้รับการดูแลของ นำโจ๊กเกอร์มาสู่ชีวิต. ตอนนี้เราอยากถามคุณว่า ถ้าต้องเลือก การแสดงของตัวร้ายที่โด่งดังที่สุดในจักรวาล DC ที่คุณชื่นชอบคืออะไร? เราแม้ว่าพวกเขาจะดูเชี่ยวชาญ แต่เราต้องอยู่กับสองคน: Joaquin Phoenix และ Heath Ledger. คุณไม่คิดเหรอ?
ชื่อจริงของโจ๊กเกอร์
สิ่งที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับเรื่องนี้คือหลังจากหลายปีที่ได้เห็นว่านักแสดงหลายสิบคนเล่นเป็นวายร้ายแบทแมนชื่อดังได้อย่างไร ก็ไม่มีใครใช้ชื่อจริงของตัวละครเลย หลังจาก 80 ปีที่ปรากฏตัวในการ์ตูนและภาพยนตร์ จนถึงปี 2022 DC ต้องการชี้แจงรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับชีวประวัติของตัวละคร อยู่ในอันดับที่ 5 ของ จุดวาบไฟบียอนด์, ที่มีการเปิดเผยว่าชื่อที่แท้จริงคือ แจ็ค ออสวอลด์ ไวท์ซึ่งเป็นการเปิดเผยที่ Martha Wayne สามารถดึงออกมาได้หลังจากบังคับให้โจรสลัดโรคจิตเปิดเผยความลึกลับของตัวตน
ที่กล่าวว่าชื่อของ Jack Napier และ Arthur Fleck ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ซึ่งเป็นชื่อที่แทรกซึมอยู่ในหนังเรื่องต่างๆ แต่ในที่สุดก็จะถูกลืมเลือนไปจนฝังชื่อจริงของศัตรูที่เลวร้ายที่สุด (หรือหนึ่งในศัตรูที่เลวร้ายที่สุด) จาก Batman