Cómo leer tus cómics en Kindle y convertirlos en el formato adecuado

Cómo leer tus cómics en Kindle y convertirlos en el formato adecuado

Isaac García

Un Kindle puede ser una herramienta ideal para leer tus cómics. De hecho, en la tienda Amazon tienes una enorme variedad para elegir a través de la vieja Comixology. Sin embargo, si tienes una colección digital de por ahí que quieres leer, te explicamos las posibilidades que tienes para pasarlos a tu lector, cómo convertir esos cómics a un formato que el dispositivo de Amazon pueda entender y, en general, cómo leer cómics en tu Kindle. Como verás, desde hace algún tiempo, la cosa ha cambiado, algunos métodos que ves por ahí se han quedado obsoletos y se ha puesto un poco más difícil leer cómics que no compres directamente en la tienda. No te preocupes, que te cubrimos las espaldas y te damos la solución.

El Kindle como lector de cómics

kindle manga.jpg

El Kindle es el producto líder de su categoría. Es un lector de libros digitales cómodo, con un precio asequible y que ha ido mejorando generación tras generación. Su batería es muy extensa, y puede darte horas y horas de entretenimiento a través de la lectura. Pero, a pesar de lo que la gente piensa, el Amazon Kindle sirve para mucho más que leer libros. Ya sabemos que en este lector puedes meter dentro prácticamente una biblioteca entera, pero lo que no tanta gente sabe es que el e-reader de Amazon s se ha convertido también en un interesante lector de cómics.

Si quieres leer tus novelas gráficas favoritas, el Kindle puede ser una gran opción. Su resolución es suficientemente buena como para poder visualizar las viñetas con muy buena calidad. Y el proceso para introducir los cómics en el lector también es muy sencillo. ¿Quieres saber un poco más? Pues sigue leyendo y te contamos.

¿Cómo es la experiencia de leer cómics en el Kindle?

Cómo leer cómics en un Kindle

Sin duda, la forma más sencilla es comprarlos en la tienda Amazon, como haces con cualquier otro libro electrónico. Desde hace un tiempo, Kindle es capaz de leer los cómics panel a panel, de una forma guiada y cinemática, como lo llaman a veces. Eso hace que la experiencia de lectura sea más inmersiva, como el autor del cómic la tenía pensada y compensa, al menos en parte, el hecho de que tendrás que leerlo en blanco y negro. Sabemos que ya hay lectores de tinta electrónica en color, pero, de momento, la línea Kindle no tiene ninguno. Por tanto, vamos a tener que conformarnos con esta limitación y ver nuestras viñetas como en una tele antigua. En algunas obras, esto no será un problema, pues las viñetas serán ya en blanco y negro. Y en otros, tendremos que conformarnos con verlas como en una tele antigua.

Eso sí, muchos cómics bien adaptados presentan unas escalas de grises que hacen la experiencia bastante decente. Del mismo modo, la lectura panel a panel permite que no tengas que estar con toda la página en pantalla, ampliando porque los diálogos y viñetas salen pequeños. Sin eso, leer cómics en el Kindle se convertiría en una epopeya horrorosa.

Sin embargo, para poder tener esa experiencia de lectura, el cómic debe estar en un formato especial. Habitualmente, encontramos cómics para lectores digitales y apps de lectura en formatos .cbz, .cbr o pdz, pero tu Kindle no los entiende y habrás de pasarlos primero a .mobi. ¿Qué podemos hacer para eso?

Cómo convertir tus cómics a formato e-reader

Vamos primero con la solución oficial de Amazon, aunque realmente no está hecha para eso. Si tienes Windows o Mac OS, puede convertir tus cómics a un formato compatible usando la herramienta Kindle Comic Creator. La puedes descargar desde su página oficial en Amazon.

Esta aplicación está en español, pero ten en cuenta que, es una herramienta para creadores de cómics, lo que significa que tienes que trabajar imagen por imagen. Kindle Comic Creator te permite definir cuáles son las viñetas y cuál debe ser la experiencia de lectura y navegación por ellas, panel a panel. Sin embargo, la aplicación no sirve para convertir directamente los cómics en formato .cbz o .cbr, por ejemplo. Para ello, hay que recurrir a otras técnicas que te comentamos a continuación.

Cómo extraer las imágenes de un cómic en formato .cbz o .cbr

WinRar.

Por suerte, estos formatos no son más que archivos comprimidos que contienen multitud de imágenes ordenadas. Por eso, puedes descomprimir esos ficheros con aplicaciones como Winrar o 7zip, capaces de trabajar con ellos. En la carpeta en la que descomprimas podrás ver las imágenes que contenían y puedes trabajar con ellas y Kindle Comic Creator para pasarlo a un formato compatible.

Una vez terminado, puedes pasar el cómic a tu lector por USB, por ejemplo, como haces con cualquier otro libro. El inconveniente es que, obviamente, te va a llevar bastante tiempo y trabajo. Comic Creator está hecho para dibujantes de cómics, no para convertir formatos. ¿Qué podemos hacer entonces? Varias cosas, pero Amazon lo está poniendo difícil.

Comic Kindle Converter: por qué ya no funciona y cómo arreglarlo

Comic Kindle Converter

Hasta ahora, la manera básica de convertir cómics para leerlos en tu Kindle era usar la aplicación Cómic Kindle Converter. Esta genial app está para Windows, Mac y Linux, pero tiene un problema desde hace algún tiempo. Este programa necesita KindleGen instalado en tu ordenador y Amazon ya no permite su descarga desde 2020. Eso ha hecho que, quien no tenga ya una copia de KindleGen en su ordenador, se vea con problemas para usarla a día de hoy.

Te advertimos que este es un software de Amazon y no se permite su distribución. Algunas webs dicen que lo tienen, pero lleva mucho cuidado con las descargas que encuentras por ahí, pues pueden estar plagadas de malware que pueden infectar tu ordenador. Si tienes mucha necesidad, esto es que lo debes hacer para conseguirlo y, de paso, estar a salvo de webs sospechosas.

Cómo descargar KindleGen desde Archive.org

La solución que emplean muchos usuarios es descargar la versión 2.9 de KindleGen desde Archive.org, la enorme web que va guardando Internet y lo que contiene. La página para descargar KindleGen desde Archive.org es esta. Eso sí, no podemos garantizar cuánto tiempo estará operativa, aunque, de momento, ha aguantado bastante tiempo. En ese repositorio están disponibles varias versiones: Windows 32 bits, macOS (versiones para chip Intel) y Linux en formato sin compilar.

Ahí tienes todas las versiones. Instala que corresponda y Comic Kindle Converter te debería funcionar. Convierte el cómic original que tengas en .cbr o .cbz y pásalo por USB al Kindle para poder leerlo. Con todo este proceso, te habrás saltado la limitación de la descarga. Solo te recomendamos que descargues la app de ese repositorio, pues nadie te garantiza que en otro lugar vayas a encontrar una versión real del software.

Calibre: cómo usarlo para convertir y leer cómics

Leer comics Kindle con Calibre

Si eres usuario de la fenomenal herramienta Calibre, esta es genial para libros electrónicos pero, de serie, no hace un buen trabajo convirtiendo cómics para leer en tu Kindle.

Sin embargo, para corregir eso puedes usar el plugin Calibre Kindle Comics. Al igual que Comic Kindle Converter, necesitas tener instalado KindleGen. Aquí es donde ponemos de nuevo la advertencia de que Amazon ya no lo soporta y que cada uno debe afrontar las consecuencias de sus actos.

De esta forma, igual que gestionas y conviertes tu colección de ebooks con Calibre, podrás hacerlo con tus cómics y leerlos en el Kindle.

Como puedes ver, si eres muy fan, ahora ya sabes cómo leer cómics en tu Kindle y cómo solventar los errores que te darán los programas tradicionales que se usan para convertirlos.

¿Qué Kindle es el más adecuado para leer cómics?

Kindle PaperWhite

Hasta ahora, hemos hablado de todos los pasos que debes hacer para descargar, convertir e introducir tus cómics en tu lector de Amazon. Sin embargo, es posible que estés leyendo este artículo buscando información sobre si es posible o no hacer esta operación. Y, por tanto, te estarás preguntando qué modelo de Kindle es el más adecuado para leer cómics.

Obviamente, si ya tienes un modelo en casa, lo ideal es que pruebes con el que ya tienes. Pero si tu idea es hacerte próximamente con un Kindle y vas a leer cómics en él, estás a tiempo de poder elegir el modelo más adecuado posible para ello.

De todos los modelos que vende actualmente Amazon, el Kindle básico es probablemente el menos interesante para leer cómics, pues es también el que tiene la pantalla más pequeña. Para este tipo de lectura, el Kindle Paperwhite es algo más adecuado, pues tiene una pantalla retroiluminada de 6 pulgadas, más que suficiente para ver las viñetas con buena resolución y el texto bien definido. Además, el Paperwhite cuenta con una densidad de 300ppp, mientras que el básico se queda en los 168 puntos por pulgada. El modelo Paperwhite está disponible en capacidades de 8 y 32 GB (el modelo de 2022 viene de serie con 16 GB). Deberás elegir uno y otro en función de la cantidad de archivos que vayas a colocar en su interior.

Respecto al color, es cuestión de gustos, pero lo habitual es quedarse con el modelo que viene en color negro.

Modelo 2022 (6 pulgadas):

Modelo 2021 (6,8 pulgadas)

Los enlaces a Amazon que aparecen en este artículo forman parte de nuestro acuerdo con su Programa de Afiliados y podrían reportarnos una pequeña comisión por su venta (sin que esto afecte al precio que tú pagas). Aún así la decisión de publicarlos y añadirlos se ha tomado, como siempre, libremente y bajo criterio editorial, sin atender a peticiones por parte de las marcas involucradas. 

¡Sé el primero en comentar!